Meishi (名刺): O Hábito Japonês de Trocar Cartões de Visita

Artículos

Meishi (名刺): La Costumbre Japonesa de Intercambiar Tarjetas de Visita

Compartir

Tarjetas de Visita

La etiqueta japonesa no solo se aplica a eventos específicos o formalidades. Las acciones del día a día también requieren el cumplimiento de protocolos. Tal vez una de las costumbres japonesas más conocidas en el mundo de los negocios sea el hábito de intercambiar tarjetas de visita en reuniones y encuentros de trabajo.

Meishi

El meishi (名刺), como se denomina en Japón, si se entrega de la manera correcta, equivale a una buena presentación personal y también denota profesionalismo. Es conveniente que este material contenga información como el nombre, el puesto ocupado e información de contacto. En primer lugar, hay que esperar el momento mejor y más adecuado para ofrecer la tarjeta, que dependerá del número de personas presentes en el momento y de los cargos que ocupen.

Durante el intercambio, que se produce de forma jerárquica, es necesario seguir algunos pasos para que la actitud no se considere irrespetuosa. El primero en ofrecer su tarjeta debe ser quien esté como invitado/visitante y que tenga el mayor nivel jerárquico, al anfitrión de mayor poder, y así sucesivamente. Para que la acción se lleve a cabo de una manera acorde con la etiqueta, es conveniente sostener el meishi con ambas manos, estar atento a la posición de los dedos asegurándose de no cubrir ninguna información y, al entregarlo, curvarse ligeramente en señal de respeto. Quien lo reciba, debe inclinarse y sostenerlo con reverencia de la misma manera. También es de respeto agradecer formalmente y leer la tarjeta ofrecida con atención e interés.

*Imagen meramente ilustrativa que indica la costumbre japonesa de intercambiar tarjetas de visita.

 

Vea también:

Okurimono Itadakimasu
Volver Arriba