Clube de Leitura Japan House São Paulo + Quatro Cinco Um
Desde 2019, toda última quinta-feira do mês, a Japan House São Paulo promove um encontro do Clube de Leitura Japan House São Paulo + Quatro Cinco Um.Com a mediação de Natasha Barzaghi Geenen, Diretora Cultural da JHSP, e Paulo Werneck, editor da revista Quatro Cinco Um, o Clube discute livros de autores nipônicos traduzidos diretamente do japonês para o português, com o objetivo de ampliar o acesso dos brasileiros a este universo literário.
Todo mês, o encontro de caráter informal conta também com a presença de um leitor convidado, e já recebeu grandes profissionais da tradução japonesa no Brasil, autores brasileiros contemporâneos, editores, críticos, jornalistas e personalidades da cultura.
Livro de maio:
Na edição deste mês do Clube de Leitura JHSP + 451, a obra Peitos e Ovos, escrita por de Mieko Kawakami, uma das autoras japonesas mais aclamadas, narra a jornada íntima de três mulheres em busca de paz e de um futuro sobre o qual elas possam exercer algum controle.
Sobre a obra ‘Peitos e Ovos’, de Mieko Kawakami:
Romance japonês narra questões femininas contemporâneas com sensibilidade e força Em um dia sufocante de verão, Makiko viaja de Osaka a Tóquio para visitar a irmã mais nova, Natsuko, e a surpreende com a informação de que gostaria de aproveitar a oportunidade para fazer uma cirurgia de aumento dos seios. Acompanhada pela filha, Midoriko, uma adolescente que há alguns meses só se comunica com a mãe por escrito, Makiko compartilha com a irmã a frustração que sente pelo comportamento da garota, desconhecendo o sofrimento pelo qual ela passa ao ser incapaz de verbalizar as pressões avassaladoras da puberdade. Sob o ponto de vista de Natsuko, uma aspirante a escritora de trinta anos assombrada pelas dificuldades sofridas na juventude, desenrola-se a história dessas três mulheres reunidas em um bairro pobre de Tóquio. Ao longo dos poucos dias que passam juntas, o silêncio de Midoriko será um catalisador para que cada uma delas enfrente os próprios medos e dissabores. Oito anos após a visita de Makiko e Midoriko, em mais um dia de verão intenso, Natsuko — agora finalmente estabelecida como escritora e tendo desenvolvido algumas poucas amizades — faz o caminho inverso ao da primeira parte do livro e viaja de volta à cidade natal. Imersa em dúvidas e confrontando a ansiedade de envelhecer sozinha e sem filhos, em meio às opressões sociais que cercam a vida das mulheres no Japão, ela precisa tomar uma decisão sobre os rumos da própria vida.
– Editora Intrínseca
Saiba mais sobre a obra
Inscreva-se!
Os encontros do Clube de Leitura são realizados online, por meio da plataforma Zoom. O link para o acesso é enviado aos inscritos por e-mail.
Participe
Compre o livro com desconto*
A Livraria Dois Pontos liberou um desconto de 10% para os participantes do Clube de Leitura JHSP + Quatro Cinco Um de maio.
Para ganhar o desconto, basta aplicar o cupom JHSP451 diretamente no site da livraria.
Compre o livro com desconto
*O cupom é válido de 27/04 a 25/05 de 2023. O desconto não é aplicado ao valor do frete e o cupom é intransferível, válido para apenas um uso por CPF.
Perguntas Frequentes
A inscrição para este encontro garante a minha vaga em todos os próximos encontros?
Não. As inscrições devem ser feitas independentemente, uma inscrição para cada evento do Clube de Leitura.
Preciso ler o livro para participar?
Sim, recomendamos a leitura dos livros abordados em cada encontro para possibilitar um bate-papo interessante e proveitoso.
Preciso ser especialista em literatura para participar?
Não, a discussão no Clube de Leitura é informal. Todos os participantes que se sentirem confortáveis a falar são convidados a compartilhar suas leituras e pontos de vista.
--
Serviço:
Clube de Leitura Japan House São Paulo + Quatro Cinco Um:
Peitos e Ovos, de Mieko Kawakami
Quando: quinta-feira, 25 de maio de 2023
Horário: 19h
Duração: aproximadamente 90 minutos
Custo: participação gratuita, mediante inscrição prévia (vagas limitadas)
Inscrição: https://bit.ly/Sym-Mai23
Acesso: online, via plataforma Zoom*
*O link de acesso é enviado aos inscritos por e-mail.
