ARTIGOS

Yokai | Karakasa: O Velho Guarda-Chuva que se Movimenta aos Pulos

Nos últimos anos, o conhecimento sobre os yokai tem se difundido por todo o mundo por meio da cultura pop, atraindo curiosos de todas as idades. Yokai, em japonês, pode indicar qualquer fenômeno inexplicável. Historicamente, seu conceito está associado a narrativas populares, como lendas e mitos, muitas vezes parte de crenças locais de vilarejos e cidades por todo o Japão. Acredita-se que o termo foi criado para explicar de forma mística ou sobrenatural o que muitas vezes era inexplicável, como fenômenos naturais e casualidades. Aqui, já abordamos os yokai Kodama, Kitsune, Tanuki e Baku - que atuam protegendo a natureza, sendo símbolo da fertilidade, atraindo prosperidade e sendo um grande protetor da humanidade, respectivamente.

Devido à atual popularização dos yokai por meio de personagens de desenhos animados e jogos eletrônicos, muitas pessoas os relacionam a criaturas assustadoras ou fantasmagóricas. Mas é importante lembrar que esse termo não deve ser associado necessariamente a algo ruim. As narrativas de cada ser sobrenatural podem variar muito, existindo múltiplas versões e interpretações tanto de suas aparências quanto de suas personalidades, que vão de impiedosas a doces e até divertidas.

Parte do folclore japonês, os yokai também podem assumir diferentes formas e atuar de maneiras distintas de acordo com a situação. Elementos da natureza, da fauna e da flora ganham destaque e podem ser compreendidos como criaturas mágicas. Também objetos inanimados são capazes de desenvolver características místicas e se tornar um yokai. É o caso do Karakasa (唐傘), conhecido por ser um guarda-chuva velho, negligenciado por seus donos.

Segundo relatos, após muitos anos esquecido e sem ser utilizado (objetos que ganham um espírito e vida após 100 anos são chamados também de tsukumogami), o guarda-chuva pode se transformar em uma criatura com um único olho e uma longa língua vermelha. Em algumas representações, ele também possui braços e o seu cabo pode se transformar em uma longa perna, que ele usa para se movimentar pulando.

Diz-se que não é um yokai perigoso, mas um encontro com essa criatura pode gerar um grande susto, pois, quando menos se espera, o Karakasa pula de seu esconderijo, surpreendendo os humanos com uma lambida bem molhada.

*Essa ilustração é apenas uma representação dentre tantas outras possíveis do yokai karakasa.

Voltar ao topo